No início de 2023 durante um período de estiagem no Rio Grande do Sul ocorreram dois grandes incêndios na microbacia do Butuí-Mirim localizada no município de São Borja. O incêndio do “Butuizinho” ocorreu no início de fevereiro e o do banhado do Bororé em março do mesmo ano. O combate destes incêndios foi uma ação conjunta de diversos membros do Corpo de Bombeiros Militar do Rio Grande do Sul e da Patrulha Ambiental da Brigada Militar (PATRAM), após os incêndios se iniciou o trabalho de campo e montagem dos bancos de dados geográficos que tiveram por objetivo determinar as consequências e características dos sinistros atingidos, além da recuperação vegetal e hídrica da área queimada. Um documentário ambiental foi produzido associado a estes episódios e divulgados durante eventos presenciais e no transcorrer da semana do meio ambiente em junho de 2024. O mapeamento da área de estudo revelou uma área úmida próxima das 2.500 ha, o que torna este local de estudo a maior área de preservação do município de São Borja, pois banhados são protegidos pela legislação ambiental atual. O banco de dados geográfico foi construído usando imagens dos satélites Landsat 8 e 9 dos meses de fevereiro a agosto de 2023, algumas montagens foram realizadas usando imagens do satélite Sentinel-2 para melhor visualização dos fatos. Os dados obtidos permitiram mapear o uso do solo, compreender a hidrografia do local atingido e revelar o contexto ecológico no qual o combate a estes dois grandes sinistros ocorreu. A estimativa de área queimada obtida via sensoriamento remoto foi 138 ha (Butuizinho) e 641 ha (Bororé). A divulgação deste material científico tem provocado uma aproximação entre o meio acadêmico e as instituições que enfrentam estes sinistros, auxiliando na compreensão da dimensão dos sinistros combatidos. Tratam-se de ecossistemas importantes da região, os quais representam um refúgio para a fauna e flora silvestre do bioma pampa brasileiro, são locais que inspiram obras artísticas e geram dados da biodiversidade local.